Komputilaj programoj en Esperanto

Z Vikio, encyklopédie slovenského esperantského hnutia

Bonvolu aldoni nur tiujn esperantigitajn programojn, kie la esperantligva traduko estas jam preta, kaj ankoraŭ sufiĉe ĝisdata.


Enhavo

Kunpremadiloj

7-Zip (http://www.7-zip.org/)
libera (GNU LGPL)
IZArc (http://www.izarc.org/)


Redaktiloj

Simredo (http://www.vc-net.ne.jp/~klivo/sim/simredo.htm)
UniRed (http://www.esperanto.mv.ru/UniRed/)


Iloj

BSPlayer (http://www.bsplayer.org/)
montras reklamojn!
dokeos (http://www.dokeos.com/)
reta instruado
EK – Esperanta Klavaro (http://www.esperanto.mv.ru/Ek/)
klavaro por Vindozo, libera (GNU GPL)
FBReader (http://fbreader.org/)
traduko (1) (http://blogo.ikso.net/2010/08/la-legilo-de-e-libroj-fbreader-tradukita-en-esperanton/) (2) (http://www.fbreader.org/files/docs/i18n/FBReader-i18n-eo.zip) (tradukisto: Katarína_Nosková)
legilo de e-libroj
Free:ac (http://www.bonkenc.org/index.php/en/translation-status-othermenu-26)
KD ekstraktilo kaj kovertilo de aŭddosieroj
jMemorize (http://riad.de/jmemorize/)
memorigilo
Klavaro (http://klavaro.sourceforge.net/eo/)
instruilo por tajpado
Psi (http://psi-im.org/)
tuj-mesaĝilo
SkanPerfekt (http://perso.orange.fr/la-vortaro/uSkan.htm)
skanilo
Solvilo (http://perso.orange.fr/la-vortaro/usolvilo.html)
krucenigma solvilo
Spybot Search & Destroy (http://www.spybot.info/)
kontraŭfiprogramilo

Ludoj

Batalo por Wesnoth (http://www.wesnoth.org/)
tradukisto: paĝo de Viliam (http://wiki.wesnoth.org/User:Viliam) ĉe oficiala wiki aŭ Viliam_Búr ĉe nia Vikio
po-paŝa strategio de fantasta medio; libera (GNU GPL); Vindozo / Linukso / Mac
Ri-li (http://www.ri-li.org/)
vagonaro kolektas vagonojn; libera programaro (GNU GPL); Vindozo / Linukso / Mac
Nomo Priskribo Platformo Notico
KompoZer (http://kompozer.net/) HTML-redaktilo Linukso, Mac OS X, Vindozo
SeaMonkey (http://www.seamonkey-project.org/) HTML-redaktilo, retumilo, poŝtilo... Linukso, Mac OS X, Vindozo

Ligiloj

Ďalej

čiastočne preložený softvér
Gnome, GIMP, Inkscape, Scribus...
stručný manuál formátovacej syntaxe txt2tags (http://www.txt2tags.org/eo/markup-eo.html)
(projekt obsahuje definíciu svojej formátovacej syntaxe a konventor do rôznych iných formátov textových dokumentov)
Personal tools